The song's title literally translates as "Take back the love!! The verses are sung by Monsieur Yoshisaki and the chorus by Masayuki Tanaka. The original B-side for the single was the first ending theme of Fist of the North Star titled "Yuria Hokuto no Ken video game and is also used as the opening for the Sega-Sammy arcade game.
J-Pop - Ai wo torimodose!! (Fist of the North Star Theme) / Lupin the Third's Theme (Crystal King)
You wa Shock ai de sora ga ochitekuru You wa Shock ore no mune ni ochitekuru atsui kokoro kusari de tsunaidemo ima wa muda da yo jama suru yatsu wa yubisaki hitotsu de daun sa. You wa Shock ai de kodou hayaku naru You wa Shock ore no kodou hayaku naru omae motome samayou kokoro ima atsuku moeteiru subete tokashi muzan ni tobichiru hazu sa. You wa Shock ai de yami wo kirisaite You wa Shock ore no yami wo kirisaite daremo futari no yasuragi kowasu koto deki wa shinai sa hikitsukeau kizuna wa hanarenai nidoto. You are in Shock! With love, the sky comes crumbling down You are in Shock! With love, pulses quicken You are in Shock! With love, my pulse quickens Seeking you, this vagrant heart is now fervidly ablaze..
Log In Sign Up. Keep me logged in on this device Forgot your username or password? Don't have an account? Sign up for free!
The music, appropriately, packs a post-apocalyptic punch, while most signature songs came courtesy of Japanese rock group the Kodomo Band, who really delivered some kick-ass catchiness in their truly '80s pop rock style. To download, just right-click the file of your choice and select Save as A supplement is an additional document to be downloaded separately.