Web diseñada por E. Sempere

   

"No era la película más honesta ni la más piadosa, pero era una película valiente."

 

Alatriste no es una película honesta, como no lo es casi ninguna película sobre un libro. A pesar de haber contado con el beneplácito de su autor, Arturo Pérez-Reverte (que nunca se ha cortado un pelo cuando no le ha gustado la adaptación al cine de algunas de sus novelas), el film es más el retrato de la España del Siglo XVII que del Capitán Alatriste.

No es una película piadosa. La impresión de las escenas de lucha, crudas, rápidas, que dejan una sensación de inacabado, y la representación de la guerra brutal y desagradable de contemplar, como toda guerra, quitan la piedad al espectador inocente que pensaba que iba a ver una sencilla película de aventuras.

Pero es una película valiente. No por su abultado presupuesto, ni por su atrevido cásting, sino por haberse atrevido a recrear una historia épica con semejante amplitud. Aunque no haya salido precisamente bien.

 

Ahora empieza lo malo.

La voz de Viggo Mortensen chirría. Es áspera y profunda como la describía Pérez-Reverte y se ve un trabajo por parte del actor. Sin embargo, hacía falta un trabajo de producción: pagar a un señor logopeda para arrancar el deje innombrable en la voz del protagonista y que clamaba “No estoy hablando como hablaría un español”. Nada que decir, eso sí, sobre su interpretación, pesada y sufrida, enérgica y, de hecho, convincente.

 

Aún así, una película de tan excelente acabado se ve marcada por dos graves errores técnicos: el montaje y el sonido.

El montaje de Alatriste es torpe. Los planos encajan mal unos con otros, uno fruncía el ceño más de una vez con las burdas elipsis o incluso en una escena seguida, pasando de un plano a otro sin ton ni son, casi al tun-tún y destruyendo el muy necesario sentido de ritmo que una historia como ésta necesitaba

El sonido cantaba como una voz de falsete. Como viene siendo habitual, el sonido es uno de los aspectos menos cuidados de la industria española, y se paga con la sensación de la serie B o el bajo presupuesto.

 

Sin embargo, lo que servidor encuentra imperdonable es que, dadas las numerosísimas ocasiones que brindaba la película para pronunciar la gran frase, en boca del aquí mal aprovechado personaje de Quevedo, se haya prescindido de ella durante toda la película:

 -No queda sino batirse.

 

El Capitán Alatriste

Director: Agustín Díaz Yanes

Reparto: Ariadna Gil, Viggo Mortensen, Eduard Fernández, Elena Anaya

Productor: Antonio Cardenal

Género: Acción

País: Francia, España, EEUU

Distribuidora: 20 Century Fox

Llassans

 

 

XprésaT - Revista Digital de Medea Ediciones

Todos los trabajos pertenecen a sus respectivos autores, no utilizar sin permiso © 2006-2007